{"id":10241,"date":"2025-08-26T10:17:29","date_gmt":"2025-08-26T10:17:29","guid":{"rendered":"https:\/\/gielda-odpadow.pl\/?p=10241"},"modified":"2025-08-26T10:17:29","modified_gmt":"2025-08-26T10:17:29","slug":"isab-priolo-refinery-wlochy-europa-moc-przerobowa-320-000-b-d","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/petro-oil.pl\/?p=10241","title":{"rendered":"ISAB Priolo Refinery \u2013 W\u0142ochy, Europa \u2014 moc przerobowa: 320 000 b\/d"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>ISAB Priolo<\/strong>, po\u0142o\u017cona na Sycylii w rejonie Syrakuz, to jedna z najwi\u0119kszych i najbardziej z\u0142o\u017conych rafinerii we W\u0142oszech. Zosta\u0142a zbudowana w latach 70. XX wieku i obecnie pe\u0142ni rol\u0119 strategicznego hubu rafineryjno-petrochemicznego. Instalacja by\u0142a przez lata w\u0142asno\u015bci\u0105 ERG i Lukoil, a od 2023 roku przesz\u0142a pod kontrol\u0119 pa\u0144stwowego funduszu w\u0142oskiego, ze wzgl\u0119du na znaczenie dla bezpiecze\u0144stwa energetycznego kraju.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lokalizacja i znaczenie<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zlokalizowana w Priolo Gargallo na Sycylii, z bezpo\u015brednim dost\u0119pem do portu morskiego.<\/li>\n\n\n\n<li>Jeden z filar\u00f3w w\u0142oskiego systemu paliwowego, szczeg\u00f3lnie dla po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci kraju i eksportu \u015br\u00f3dziemnomorskiego.<\/li>\n\n\n\n<li>Bliska integracja z kompleksem petrochemicznym w rejonie Syrakuz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Specjalno\u015b\u0107 technologiczna<\/h3>\n\n\n\n<p>ISAB charakteryzuje si\u0119 wysokim wska\u017anikiem z\u0142o\u017cono\u015bci (Nelson Complexity Index), co umo\u017cliwia jej przer\u00f3b r\u00f3\u017cnych gatunk\u00f3w ropy, w tym ci\u0119\u017ckich i kwa\u015bnych. Zak\u0142ad jest wyposa\u017cony w szereg instalacji konwersyjnych i oczyszczaj\u0105cych:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>CDU\/VDU<\/strong><\/td><td>Destylacja atmosferyczna i pr\u00f3\u017cniowa \u2013 podstawowy rozdzia\u0142 frakcji ropy.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Hydrotreater\u2019y<\/strong><\/td><td>Odsiarczanie i oczyszczanie frakcji nafty, oleju nap\u0119dowego i VGO.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Hydrokrakery<\/strong><\/td><td>G\u0142\u0119boka konwersja ci\u0119\u017ckich olej\u00f3w do wysokiej jako\u015bci paliw transportowych.<\/td><\/tr><tr><td><strong>FCC<\/strong><\/td><td>Produkcja benzyn oraz propylenu i innych olefin lekkich.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Reforming katalityczny<\/strong><\/td><td>Wytwarzanie komponent\u00f3w wysokooktanowych oraz aromat\u00f3w (BTX).<\/td><\/tr><tr><td><strong>Delayed Coker<\/strong><\/td><td>Konwersja pozosta\u0142o\u015bci pr\u00f3\u017cniowych do destylat\u00f3w i koksu naftowego.<\/td><\/tr><tr><td><strong>SRU<\/strong><\/td><td>Odzysk siarki w instalacjach Claus i TGTU, spe\u0142niaj\u0105cy normy UE.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Logistyka i dystrybucja<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>W\u0142asny port w Priolo umo\u017cliwiaj\u0105cy import surowc\u00f3w i eksport paliw na rynki europejskie i afryka\u0144skie.<\/li>\n\n\n\n<li>Silne powi\u0105zanie z sieci\u0105 logistyczn\u0105 W\u0142och (terminali i ruroci\u0105g\u00f3w).<\/li>\n\n\n\n<li>Eksport znacz\u0105cej cz\u0119\u015bci produkcji do basenu Morza \u015ar\u00f3dziemnego.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Produkty rafinerii<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Benzyna, olej nap\u0119dowy, paliwo lotnicze Jet A-1, LPG.<\/li>\n\n\n\n<li>Produkty ci\u0119\u017ckie: koks naftowy, oleje opa\u0142owe.<\/li>\n\n\n\n<li>Aromaty: benzen, toluen, ksyleny (BTX).<\/li>\n\n\n\n<li>Siarka odzyskiwana w procesach rafinacji.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Efektywno\u015b\u0107 i \u015brodowisko<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nowoczesne systemy redukcji emisji SO<sub>2<\/sub> i NO<sub>x<\/sub>.<\/li>\n\n\n\n<li>Inwestycje w oczyszczalnie \u015bciek\u00f3w przemys\u0142owych i recykling w\u00f3d procesowych.<\/li>\n\n\n\n<li>Prace nad obni\u017ceniem \u015bladu w\u0119glowego zgodnie z polityk\u0105 klimatyczn\u0105 UE.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego ISAB Priolo jest istotna?<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Strategiczna lokalizacja<\/strong> \u2013 hub dla regionu Morza \u015ar\u00f3dziemnego.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Elastyczno\u015b\u0107 surowcowa<\/strong> \u2013 mo\u017cliwo\u015b\u0107 przerobu szerokiego koszyka rop, w tym ci\u0119\u017ckich.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Znaczenie energetyczne<\/strong> \u2013 kluczowy element bezpiecze\u0144stwa energetycznego W\u0142och.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ISAB Priolo, po\u0142o\u017cona na Sycylii w rejonie Syrakuz, to jedna z najwi\u0119kszych i najbardziej z\u0142o\u017conych rafinerii we W\u0142oszech.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[34,35,154,41,155,42,63,134],"class_list":["post-10241","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rafinerie","tag-fcc","tag-hydrokraking","tag-isab","tag-petrochemia","tag-priolo","tag-rafineria","tag-siarka","tag-wlochy-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ISAB Priolo Refinery \u2013 W\u0142ochy, Europa \u2014 moc przerobowa: 320 000 b\/d - Petro Oil - encyklopedia olej\u00f3w<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/petro-oil.pl\/?p=10241\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ISAB Priolo Refinery \u2013 W\u0142ochy, Europa \u2014 moc przerobowa: 320 000 b\/d - Petro Oil - encyklopedia olej\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ISAB Priolo, po\u0142o\u017cona na Sycylii w rejonie Syrakuz, to jedna z najwi\u0119kszych i najbardziej z\u0142o\u017conych rafinerii we W\u0142oszech.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/petro-oil.pl\/?p=10241\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Petro Oil - encyklopedia olej\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-26T10:17:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redakcja\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redakcja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/petro-oil.pl\/?p=10241\",\"url\":\"http:\/\/petro-oil.pl\/?p=10241\",\"name\":\"ISAB Priolo Refinery \u2013 W\u0142ochy, Europa \u2014 moc przerobowa: 320 000 b\/d - Petro Oil - encyklopedia olej\u00f3w\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/petro-oil.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-26T10:17:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/petro-oil.pl\/#\/schema\/person\/ba5124e02cfebd69a69de36c31d66b09\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/petro-oil.pl\/?p=10241#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/petro-oil.pl\/?p=10241\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/petro-oil.pl\/?p=10241#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/petro-oil.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ISAB Priolo Refinery \u2013 W\u0142ochy, Europa \u2014 moc przerobowa: 320 000 b\/d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/petro-oil.pl\/#website\",\"url\":\"http:\/\/petro-oil.pl\/\",\"name\":\"Petro Oil - encyklopedia olej\u00f3w\",\"description\":\"Lepiej smarujesz dalej pojedziesz \",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/petro-oil.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/petro-oil.pl\/#\/schema\/person\/ba5124e02cfebd69a69de36c31d66b09\",\"name\":\"Redakcja\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/petro-oil.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redakcja\"},\"url\":\"http:\/\/petro-oil.pl\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ISAB Priolo Refinery \u2013 W\u0142ochy, Europa \u2014 moc przerobowa: 320 000 b\/d - Petro Oil - encyklopedia olej\u00f3w","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/petro-oil.pl\/?p=10241","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ISAB Priolo Refinery \u2013 W\u0142ochy, Europa \u2014 moc przerobowa: 320 000 b\/d - Petro Oil - encyklopedia olej\u00f3w","og_description":"ISAB Priolo, po\u0142o\u017cona na Sycylii w rejonie Syrakuz, to jedna z najwi\u0119kszych i najbardziej z\u0142o\u017conych rafinerii we W\u0142oszech.","og_url":"http:\/\/petro-oil.pl\/?p=10241","og_site_name":"Petro Oil - encyklopedia olej\u00f3w","article_published_time":"2025-08-26T10:17:29+00:00","author":"Redakcja","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Redakcja","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/petro-oil.pl\/?p=10241","url":"http:\/\/petro-oil.pl\/?p=10241","name":"ISAB Priolo Refinery \u2013 W\u0142ochy, Europa \u2014 moc przerobowa: 320 000 b\/d - Petro Oil - encyklopedia olej\u00f3w","isPartOf":{"@id":"http:\/\/petro-oil.pl\/#website"},"datePublished":"2025-08-26T10:17:29+00:00","author":{"@id":"http:\/\/petro-oil.pl\/#\/schema\/person\/ba5124e02cfebd69a69de36c31d66b09"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/petro-oil.pl\/?p=10241#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/petro-oil.pl\/?p=10241"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/petro-oil.pl\/?p=10241#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/petro-oil.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ISAB Priolo Refinery \u2013 W\u0142ochy, Europa \u2014 moc przerobowa: 320 000 b\/d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/petro-oil.pl\/#website","url":"http:\/\/petro-oil.pl\/","name":"Petro Oil - encyklopedia olej\u00f3w","description":"Lepiej smarujesz dalej pojedziesz ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/petro-oil.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/petro-oil.pl\/#\/schema\/person\/ba5124e02cfebd69a69de36c31d66b09","name":"Redakcja","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/petro-oil.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redakcja"},"url":"http:\/\/petro-oil.pl\/?author=3"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/petro-oil.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/petro-oil.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/petro-oil.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/petro-oil.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/petro-oil.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/petro-oil.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10241\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/petro-oil.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/petro-oil.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/petro-oil.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}